Consegui agora por 131. Showw!

@leonardobn81 Amigo, segue o passo a passo, vai no App "Wearable", ai você vai ver que vai aparcer que os fones estão disponiveis nas configurações do Bluetooth, ai você vai la no bluetooth onde ta o nome do teu fone e clica na engrenagem de configuração ao lado do nome, ele vai leva as informações do teu fone e também ja vai aparecer "localizar meu fone", apartir dali, você ja vai conseguir localizar facilmente. Infelizmente tem esse passo a passo antes. Avisa pra gente se deu certo, se tiver alguma duvida, manda msg aqui

@leopardi Acho que não ta sabendo usar amigo, porque eu tenho Galaxy watch e buds também, e tenho o S24, pelo aplicativo ele localiza tudo, inclusive apenas um fone também, tipo so o lado direito do fone, mesmo longe da caixa, como ja aconteceu comigo, e ele localizou perfeitamente.