Pixel Blade - Jogo Grátis para Android

Publicado por baratinho 8 hs

✨ +1 mi downloads

⭐ 12,5 mil avaliações - 4.7/5.0

🎁 De R$9,99 por R$0

baratinhoAutor· 7h
"Empunhe lâminas poderosas e enfrente hordas intermináveis de monstros neste RPG de ação e aventura com visual em pixel art retrô. Avance por dezenas de masmorras, colete equipamentos raros, desbloqueie habilidades mágicas e aprimore seu guerreiro em combates dinâmicos com progressão no estilo 'hack and slash' e elementos idle (a versão VIP oferece gemas extras e remove anúncios forçados)."
3
1. tamaindua· 7h
  @baratinho "Blade" é ESPADA, não Lâmina.
  Não dá pra "empunhar uma Lâmina" sem o punho (da espada)
  6
  1. leninzin· 7h
    @tamaindua O sentido é o mesmo
    3
    1. tamaindua· 7h
      @leninzin Lâmina é ou parte da espada ou qualquer Lâmina.
      Blade é espada, que contém uma Lâmina específica. De espada.
      1
  2. brunoevandro_rodriguescou· 7h
    @tamaindua Sword é espada, blade é lamina.
    A knife's blade (a lâmina de uma faca)
    A sword'e blade (q lâmina de uma espada)
    E por aí vai...
    3
    1. tamaindua· 6h
      @brunoevandro_rodriguescou "Blade" é sinédoque (a parte pelo todo) do objeto "sword". Ninguém "empunha" uma lâmina.
      Blade é figurativo da parte fatal da espada.
      Erga sua espada.
      Raise your Blade.
      2
      1. aimnot· 6h
        @tamaindua Se você precisa dizer que é sinédoque....
        
        Deixa quieto.
        tamaindua· 6h
        @aimnot Verdade Kkkkkkkk
        
        Pior é os mano achando que Blade só tem um significado
        1
        dilasama· 5h
        @tamaindua From the Oxford Dictionary: the flat part of a knife, tool or machine that has a sharp edge or edges for cutting.
        Blade means "lâmina" in Portuguese, but It can be TRANSLATED to other words like sword because it makes more sense in Portuguese, for example there is a very good meme that wrongly translate the Brazilian expression "ai é foda" to "there is fuck".
        If you still have questions please google how a translation work.
        P.S. What the meme I said do is called Literal translation, and in a sense you tried it, but in a weird way
        tamaindua· 5h
        @dilasama Kkkkkk nunca leu Olavo: significado em contexto e "tradução de dicionário" são 2 coisas diferentes.
        1
  3. j.c.· 3h
    @tamaindua Tomar a parte pelo todo é uma figura de linguagem chamada sinédoque, que é um tipo de metonímia. Blade significa literalmente lâmina, mas contextualmente espada.
    1
gabriel_nery· 6h
Sentem na minha espadona.
alexy1985· 2h
Contém anúncios
Compras no app

Promoções Pelando

As mais quentes pela comunidade

Ao comprar por meio de uma promoção em nosso site, o Pelando pode receber da loja parceira uma comissão sobre a venda.