Dom Casmurro em linguagem moderna - Machado de Assis
/d/scp-tvw5o-1774111850481.jpg)
Expirado
Ver produtos similares
Essa promoção expirou, mas você ainda pode encontrar outras aqui!
Vendido por Amazon
Grátis
1820°
Lojas em destaque
As melhores, classificadas pela comunidade.
/s/mercado-livre-1776453574069.png)
/s/vendor-containers-1779892687225.png)
/s/6eeef466-1b80-4df2-bb8e-92a2907ed562.png)
/s/magazine-luiza-1776453552806.png)
Promoções Pelando
As mais quentes pela comunidade
Lojas em destaque
As melhores, classificadas pela comunidade.
/s/amazon-1776453307003.png){kind=small}
Ao comprar por meio de uma promoção em nosso site, o Pelando pode receber da loja parceira uma comissão sobre a venda.
Descubra o clássico de Machado de Assis como nunca antes.
Toda a história preservada, mas com o português do século XXI: claro, envolvente e fácil de ler.
Imagina que lástima ser falante de língua portuguesa e ser mentalmente incapaz de ler Machado de Assis em sua obra original.
@klaus_wagner Bem-vindo à realidade brasileira do século XXI...
@klaus_wagner pelo menos a pessoa leu algo, melhor que nada...
@klaus_wagner Pátria Educadora
@linkinparkevanescence ragebait 3/10
@klaus_wagner se tiver mais de 2 parágrafos a galera hoje em dia nem le, que dira um livro
@klaus_wagner Daqui pra frente é só pra trás.
papo de prisão perpétua
Novos tempos. Infelizmente se não for assim as novas gerações não se dão ao trabalho nem de abrir livros clássicos.
@luisheber quem perde são eles
@luisheber longe de ser de agora esse fenômeno. Fiz o EM em 2008-2010 e era a mesma reclamação.
@rafael_morrison o problema do brasileiro não ler vem de MUITO mais tempo, só recentemente escancararam isso mesmo
Incentivo para essa gurizada de hoje lerem as obras antigas.
@jrdresch só se fizer videozinho dançando enquanto tá lendo
O problema não é a linguagem clássica, mas sim a história ruim mesmo. Desinteressa muito..
Leia Agatha Christie que é muito melhor.
Julio Verne
Arthur Conan Doyle
@sucuridosvouchers Li os dois... Machado de Assis é muito bom! O português da época era tão belo! Agora só por Deus... PS, estou lendo detetive Parker pine, de A.C.
@sucuridosvouchers que bizarro ler isso.
Mente colonizada
@misa_bmsj Livro físico ou e-book?
@rickmt Livro original físico eu li... o E-book com linguagem atual, baixei só pra saber como é antes de falar...
@blackpower Nunca li Agatha cristie, mas Julio verne é massa demais. Toda vez que tenho um insight ou ideia brilhante me lembro desse autor. A imaginação é um atributo de todos os seres humanos, independente de onde e qual tempo tenha nascido... e Julio verne , assim como Shakespeare sao atemporais. Se voce ler esses 2 autores seu vocabulário ira expandir e seu raciocínio ficar mais afiado. Esta muito longe de colonizar a mente quem lê Júlio Verne.
Que bosth4! Tenho certeza que foi gerado por IA, essa merd4.
Vão ler o livro de vocês da maneira de vocês. Se existe, é porque tem o público dele. Ao menos a pessoa está praticando a leitura. Vão atrás de paz. Falta do que fazer é ser o arauto da verdade. O hábito vem antes do aprofundamento.
Vejam os outros "livros" do autor (não o Machado, tô falando do "simplificador") pra ter ideia da qualidade que isso deve ter ficado.
Qual o problema nisso? Que chatice...
Tem "tipo véi", "tipo mano" pra molecada entender.
Baixei... na verdade não tem esse tipo de linguagem... É basicamente um português informal. Mas ainda prefiro o livro original.
me mata não
Poha, com linguagem moderna eu pensei logo no Elu/Delu em Dom casmurro kkkkkkkkkk
Comprei duas versões de lovecraft traduzidas em portugues de portugal e o negocio era literalmente ilegível e diferente da obra original. Ler a complete fiction em ingles era mais facil e sem duplas interpretações. Não sei se aconteceria com esse livro dai, mas na duvida melhor ler o original.
tá caro!
Rapz, linguagem moderna pra Machado de Assis? Que lástima
Machado de Asis é chato para ler, mas vale a pena, mesmo com o português de início. Esse português facilitado é para retardados