Contos Góticos Russos (Capa Dura) | R$ 32

Apesar de ficar com o pé atrás quando vejo livros da Martin Claret, vejo o pessoal elogiando as traduções do Oleg Almeida. Menor preço já registrado na Amazon, talvez o menor geral, Contos Góticos Russos traz as seguintes histórias:

• O Retrato, de Nikolai Gógol;
• Os Fantasmas, de Ivan Turguêniev;
• O Monge Negro, de Anton Tchêkhov;
• A Família do Vurdalak e O Encontro Trezentos Anos Depois, de Aleksei Tolstoi;
• Bobok, de Dostoiévski.

Especificações gerais:

• Editora: ‎Martin Claret; 1ª edição (12 novembro 2020)
• Capa dura: ‎336 páginas
• Descrição: A literatura gótica, igualmente conhecida como a de suspense e terror, teve início na Inglaterra, em meados do século XVIII, e nunca deixou, desde então, de ser valorizada pelos leitores. Os textos que compõem este livro, criados pela imaginação dos grandes autores russos, ilustram as principais vertentes dessa literatura: o conto de terror (O retrato, de Nikolai Gógol), a narrativa de suspense (Os fantasmas, de Ivan Turguênev, O monge negro, de Anton Tchêkhov), o conto de fundo histórico (A família do vurdalak e O encontro trezentos anos depois, de Alexei Tolstói) e a paródia dos escritos góticos (Bobok, de Fiódor Dostoiévski). Interessantes e fáceis de ler, caracterizam-se tanto pela singularidade das histórias narradas quanto por seu estilo denso, enérgico e pitoresco. Não se desapontará quem os conhecer: vislumbrará, em meio a impressões arrepiantes, aquele lado obscuro e enigmático da Rússia que talvez ignore ainda!