/d/80ba2f21-62ba-4b8f-b90b-b6a17eb3981b.jpeg)
Expirado
Ver produtos similares
Essa promoção expirou, mas você ainda pode encontrar outras aqui!
Vendido por Amazon
R$24,40
3150°
Bíblia King James Atualizada Kja Slim Média Luxo Marrom
Publicado por /u/835220_1.jpg){kind=small}
caiovinicius_martins
Compra para envio após reposição do estoque!
Promoções Pelando
As mais quentes pela comunidade
Ao comprar por meio de uma promoção em nosso site, o Pelando pode receber da loja parceira uma comissão sobre a venda.
41 comentários
LeBron tem até Bíblia agora. Brabo
Sob encomenda! a ultima vez que comprei assim na amazon, foi uns kits de livrinhos demoraram 4 meses, mudaram o valor do anuncio, entregaram para todos que compravam pelo novo valor e não para quem comprou na encomenda, depois cancelaram a compra. Assim sem nem um pedidinho de desculpas ou qualquer tipo de explicação.
deus perdoe essas pessoas ruins
Show para um reclame aqui esse caso
Eu recebi meus livrinhos kkkk
Qual é a diferença? Linguagem mais atual?
Linguagem mais fiel ao original. A Bíblia da versão king James é de 1611
Na verdade as mais fiéis ao original seriam traduções modernas evangélicas. Essa versão só é histórica. Liderada por Francis Bacon essa tradução teve esoterismos incutidos.
Obrigado!
Sim, tem emojis e dançinha de tiktok cristã, e tods chamam Deus de mano do céu
Nem digital é? Como conseguiram fazer isso?
Vou comprar uma dessa e a outra com os nomes originais em embraico 👍
Obrigado pela sua valorosa contribuição a nossa comunidade. Isso aqui não seria nada sem você!
Se não vai postar nada, igual eu msm faço, pelo menos aquiete-se a sua insignificância.
Razziel
Membro desde JULHO DE DOIS MIL E VINTE . 2020 (4 ANOS)
0 Promoções
0º Promoção mais quente
0 Agradecimentos
*à (sua insignificância)
*a/à sua insignificância.
Crase facultativa, o mano está certo.
"certo" se ele tivesse escolhido não usar crase.
Aliás, sem crase está até "certo", mas em termos de estilo e intenção, ele foi bastante incisivo. Tal discurso se escreve com crase.
Todos os comentários do perfil desse abençoada são tóxicos. Que desperdício de Oxigênio!
Como assim desperdício de oxigênio. Vc deve ser da turma do amô (sem tolerância nem empatia alguma, e aprende seus skills *sociais* assistindo BBB). Deus te perdoe.
O mercado da fé continua a todo vapor
Se vc não tem dinheiro para comprar, me passa seu contato que lhe entrego uma de graça. Jesus vai te libertar e salvar, pode crer que vc desse vazio sera preenchido
youtube.com/watch?v=tFc78DUbH34...UbH34
Bíblia falsificada.
Obs: Bíblia King James não é uma Bíblia católica
Exatamente. E a melhor tradução é a do Pe. Manuel de Matos Soares, da pra achar na Amazon.
O que é, nos dias de hoje, um bônus.
Em questões textuais já ouvi de teólogos que a bíblia de jerusalem (católica) seria a versão mais próxima do original. Por exemplo, salmo 23, "o SENHOR' é o meu pastor", seria algo como YHAWÉ (não lembro a grafia) é meu pastor, pois o original tem o tetragrama, e não o substituto Adonai. Essas traduções, proximo ao original, ajuda em discussões doutrinarias, mas ao mesmo tempo se tá se discutindo doutrina o melhor seria ir para o original, ou lingua original, já que a tradução tb vai ter viés. Para o dia a dia até pode distanciar o leitor de sua realidade, daí a vantagem das versões atualizadas que trazem um sentido ou significado mais próximos. Para isso gosto da versão "a mensagem", por exemplo, mas que é uma das piores para se estudar doutrinas. Então vai do seu objetivo de leitura.
Quem não gosta de religião alguma, de Deus, bla bla bla, pra que perder tempo nesse tópico, tem outros de ps5 bem legal que talvez contribua com algo útil.
Igual você
Biblieros?
Vejo muitos comentários inúteis aqui, que não ajudam em nada a comunidade. Onde está a moderação essas horas? Alô Pelando?
Goste ou não, devemos respeitar, há pessoas interessadas no produto. Essa Bíblia, King James, geralmente são versões mais fiéis aos manuscritos originais, sem muita mudança que se perdeu em muitas traduções, isso porque, cada linguagem tem sua nuance e cada grupo de tradutores pode interpretar uma palavra em grego antigo, por exemplo, como tendo um sentido pouco literal ou até mesmo errôneo. Não os culpo, não vivíamos naquela época pra entender o linguajar, as possíveis variações linguísticas, gírias, cultura popular e metaforas usadas.
Dito isso, a King James tem por propósito buscar o que é mais fiel em relação as diversas linguagens em que a bíblia foi escrita. É por esse motivo, que acaba tendo uma escrita bem diferente da NVI e Almeida (essa última ainda a mais utilizada no Brasil). A King James mistura linguagem atual com arcaica, embora, acompanhe também o o vocabulário atual, onde mesmo o mais leigo em sua própria língua conseguirá entender o contexto.
(E usar isso pra distorcer a cosmovisão cristã - Sorry, tive q dar uma provocada, mas com respeito)
É isso! É um excelente produto.
Moisés não abriu o mar vermelho. Ele atravessou com submarino nuclear.
Que Deus te elimine 🙏🏻
A Religião é o ópio do homem.
Amigo: textos antigos são estórias, não fatos. Estórias sempre incluem alguma sabedoria (wisdom); Netflix, ao contrário...
Cristianismo é estilo de vida e/ou fé, não religião.
E citar retardados como Marx e Kant numa era contendo Milton Friedman, Scruton e Carvalho é... tipicamente 🇧🇷eiro.
As testemunhas de Jeová tem uma versão extremamente bem feita, e é gratuita, você pode pegar em qualquer salão do reino ( no site jw.org tem o mais próximo de sua casa) , ou para alguma que bata em sua porta, tem o app jw library que é muito bem feito também... isso vale para qualquer país do mundo e possuem 115 idiomas
Claro que isso é posicionamento, doutrina cada um tem a sua fé, mas a bíblia do testemunha de jeová é a unica que difere de todas as outras pois faz uma tradução para se adequar a sua crença quanto a divindidade de Jesus, com tremendos erros gramaticais do grego e diversas incoerencias internas aplicando regra de tradução apenas quando convém. Claro que aqui não é local para isso. Se a pessoa é TJ, ótimo, siga na sua fé. Mas quem não é, vá em qualquer bíblia, até a católica, que facilmente vc apenas exclui os livros aprocrifos q não tem nas versões protestantes (no caso se quiser também), mas fato que naquilo que é comum a todos, não tem particularismo. Se o católico traduzisse a biblia como faz o TJ, nos dez mandamentos teria traduzido o quarto como "lembra-te do dia de domingo para o santificar". Mas tá lá sábado. Bem... são só informações. Mas desconsiderando implicações futuras (vida eterna) para quem crer, leia qualquer uma se transformar vc e a sociedade em pessoas melhores, que aceita as diferenças e não quer impor as proprias crenças pela força, mas sim pelo exemplo e amor.
*à sua crença quanto
*à divindade de Jesus
Mano, ta preocupado em corrigir gramatica de comentários é caso de terapia....
Nao estou isso aí que vc falou. Mas não entender que subversão da língua pátria é um dos passos mais importantes para minguar o povo, meu amigo, é que é caso de tratamento.
Aliás, citar "terapia" moderna de 💩 em um post sobre conhecimento é brabo hein pqp
Post é sobre promoção e o produto, la no facebook tem umas comunidades de escrita e regras gramaticais
Ja vi q é complexado mesmo. Tenta vaga de emprego em alguma redação de jornal, revisão de livros etc. Teu talento será mais util la. E se continuar seguindo sem se conter no dia a dia, vai pra terapia mesmo. Seja mais leve no dia a dia de rede social, será mais feliz.