[AME R$ 112 ] Livro - Box Trilogia O Senhor dos Anéis R$ 112
![[AME R$ 112 ] Livro - Box Trilogia O Senhor dos Anéis R$ 112](https://media.pelando.com.br/Ce_OdXyi9JkaQO6bXtyc57pQSNM=/0x200/filters:format(webp)/d/458315_1.jpg)
Expirado
Vendido por Submarino
R$112
851°
MAISLIVROS
Ir para loja Submarino Lojas em destaque
As melhores, classificadas pela comunidade.
/s/mercado-livre-1776453574069.png)
/s/amazon-1776453307003.png)
/s/vendor-containers-1779892687225.png)
/s/6eeef466-1b80-4df2-bb8e-92a2907ed562.png)
/s/magazine-luiza-1776453552806.png)
Descrição da promoção
Utilizando o cupom MAISLIVROS e adicionando 2 livros "Estatuto da Pessoa com Deficiência", é possível pegar o cupom de 20% de desconto na oferta toda, e pra grande parte do Brasil, também frete grátis, saindo assim por R$ 111,92 + R$ 5,20 de cashback e ainda vindo 2 livros do estatuto de brinde
Promoções Pelando
As mais quentes pela comunidade
Lojas em destaque
As melhores, classificadas pela comunidade.
Ao comprar por meio de uma promoção em nosso site, o Pelando pode receber da loja parceira uma comissão sobre a venda.
Fica um alerta aí para quem não vinha acompanhando preços ultimamente para outros livros.
Me lembro de ter lido algo sobre essa ser a grafia certa para os livros do tolkien, inclusive em inglês ele escreve diferente do normal, ele queria usar a forma que era usada antigamente para parecer que era uma história muito antiga. Inclusive ele tem um guia de tradução sobre todas essas coisas. Acho que para os livros dele a tradução mais correta é "anãos" mesmo.
Horrível porque não fala igual aos filmes? Ora, se o livro é em portugues, não há nada de horrível em seguir a norma da língua portuguesa. Essa tradução é a mais fiel até hj.
O mais correto é anãos mesmo... Apesar de ser o menos usado
No livro do Hobbit explica o porquê disso. Não é a tradução que é errada. Em inglês ao invés de Dwarfs, é escrito Dwarvs.